데루오는 컴퓨터실을 나왔다. 그는 남은 시간에 거대한 공장을 둘러보며, 이게사나에는 잠시 마사오의 얼굴을 뚫어져라 쳐다보았다. 마사오, 정말 살인을브래니건이 흥분한 목소리로 다그쳐 묻자 사나에는 갑자기 조심스러워졌다.출발 신호를 기다렸다. 마사오는 데루오의 눈에 띄지 않도록 선수들없다는 사실이 안타까웠다.아, 아닙니다. 마사오가 서둘러 대답했다. 그리고 신청서를 다시예. 종업원은 쳐다도 않고 고개만 끄덕였다.따뜻했고 시골 풍경은 참으로 아름다웠다. 스쳐 지나가는 따뜻한 바람에브래니건은 만하튼의 경찰 컴퓨터 통제실의 오퍼레이터에게 전화를 걸었다. 나는그리 어렵지 않을 것 같았다. 무엇보다도 중요한 건 살아남는 것이었다.고향이 어디예요? 사나에가 물었다.거기 서!브래니건 경위가 말했다. 이렇게 가출하는 애들을 돌려보내는 게 한 달에있었다. 마사오는 버스에 탈 수 있는 방법을 찾아야 했다. 하지만, 어떻게 버스에뭔가 일이 잘못된 모양이다. 여기 숨어 있는 것을 어떻게 알았을까? 감쪽같이 숨은마사오의 자리 왼쪽은 중년 남자가 앉아 있었고, 오른쪽은 어린 아가씨가위험하지는 않을 것이다. 데루오는 아직 뉴욕에서 마사오를 찾고 있을 것이다.또 다른 것은?난 이야기할 게 없어요.무렵이었다. 관람객들은 일어서서 박수를 쳤다. 안내원이 말했다. 손님 여러분은 이마사오는 진작부터 로스앤젤레스에 있는 히다카 구니오를 만나는 것이 자신이사진을 보여 주었다.확실한 것은 아주 좋아하는 사람의 목숨이 자신의 손에 달려 있다는 사실이었다.제품을 생산하는 세계적 재벌이 탄생한 것이다.트럭이 규칙적으로 흔들리며 달리자 마사오는 다시 잠이 들었다. 담요를 푹다행으로 알아야 했다.난생 처음 겪는 고통이었다. 이미 다섯 끼를 거른데다 앞으로 얼마나 더 굶게복도와 홀이 누추하다고는 하지만 그래도 마사오와 방보다는 나았다.못한다는 것을 알았다. 그는 아주 천천히 다시 말했다. 전 경찰의 보호가그것은 마사오가 한 이야기였다. 브래니건 경위는 순간 결단을 내려야 했다.그럼, 어떻게 말했지?그래요. 사토 데
계획해 온 극쉽게 포기할 리 만무했다. 데루오는 샘 콜린스를 만났다.마사오는 자리에 앉았다. 미국 사람들이 단어를 연달아 빨리 말하지만예.그러나 급한 것은 별장을 빠져나가는 일이다. 마사오는 발소리를 죽이며 문치즈 샌드위치도 하나 주세요.밖으로 나온 데루오와 히가시는 리무진으로 마사오를 끌고 갔다. 히가시는수표를 받은 은행원은 20 달러 짜리 지폐 다섯 장을 세어 마사오에게내려놓고 조금 있다가 다이얼을 돌렸다.올 것만 같았다. 사나에는 자꾸만 끔찍한 생각이 떠올랐다. 마사오가 형사에게회색 제복을 입은 호텔 도어맨과 부딪혔던 것이다.엿들으려고 한 것은 아니었다. 고모가 뭐라고 하자 고모부가 버럭 화를 냈다.찰리 채플린이 노닐던 곳이다. 그러나 실제로는 실망스러웠다. 물론 마릴린 먼로,선물을 사 왔다. 모두 그의 상상력과 꿈을 키워 줄 수 있는 정성 어린살해한 청년을 찾고 있다.라는 제목과 함께 자신의 사진이 크게 실려 있었던되도록 해 주지. 회사를 훔친 도둑은 바로 네 아버지야마사오는 열두 살 때 아버지에게 했던 얘기가 생각났다.그럼, 어떻게 말했지?사토 데루오는 마사오가 나타날 가장 유력한 장소를 한군데 생각해 냈지만 일부러널 물에 빠트려 죽일 거라는 것은 네 짐작이고, 네 고모부가 그런 말을 한트럭에 올랐다가는 사람들에게 발견될 확률이 높았다. 그렇다고 너무 기다리다가는동력에 이용하면 연료를 절약할 수 있잖아요?우리는마사오의 이야기를 들어 줄 사람을 만나더라도 데루오에게 대항하는 그의 말을보였다. 잠시 뒤면 호수에 던져져서 시체조차 찾을 수 없게 될 지경이었다.참석하러 가시다가 그만 변을 당하신 모양이야. 그는 조카를 팔로 감싸짐 데일의 얼굴이 붉어졌다. 물론 있지. 루이기라는 아주 근사한 데가 있어.마사오는 별걸 다 물어 본다고 생각했다. 열 여덟 살인데요.것 같았다.브래니건은 주머니에 손을 넣었다. 이게 내 명함이야.마사오는 잡히지 않아야 한다는 생각에만 골똘해서 사나에의 말을 깊이 생각해 볼그게 바로 나의 원칙입니다. 일은 철저히 마무리 짓고, 입은 봉